Chinito means asian basically. "She found the cat." Meaning and examples for 'chinito' in Spanish-English dictionary. Results for rie chinito translation from Spanish to English. Contextual translation of "chinito" into English. From American Spanish pantalones chinos ("Chinese pants"), which was later shortened to simply chinos. I think it belittles Chinese people by saying "chinito". I think it belittles Chinese people by saying "chinito". The phrase “un chino japonés” sums it all up — “a Japanese Chinese”, when they actually mean “an Asian-looking person who is Japanese”. Definition from Wiktionary, the free dictionary. Info. Mestizo (/ m ɛ ˈ s t iː z oʊ, m ɪ-/; Spanish: ()) (fem. The term was used as an ethnic/racial category for mixed-race castas that evolved during the Spanish Empire. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. chino (countable and uncountable, plural chinos) A coarse cotton fabric … English. STARTS WITH Ch-. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Start group order. Ríe Chinito. Order delivery online from Chinito Latino in New York instantly with Seamless! Languages: native Spanish, fluent English, studied Serbian. The phrase “un chino japonés” sums it all up — “a Japanese Chinese”, when they actually mean “an Asian-looking person who is Japanese”. Oxford English and Spanish Dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator Also, I think that chinito is not very good even if you use it with truly Chinese people. (criada) Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central … Oh! Song Lyrics translated into english, spanish, french and other languages. coloquial (beber vino, licores) get pissed, get smashed v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Chinito: Meaning of Chinito . More meanings for chino. Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese Suggestions: chinito These examples may contain rude words based on … What does chinito mean? What does Chino mean? © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Oct 27, 2017 3,692. Hoorah! Later that person transferred out of there. Information and translations of chinito in the most comprehensive dictionary definitions … Skip to Navigation Skip to About Skip to Footer Skip to Cart. china = "Chinese woman" in Spanish; it also means "orange" in Spanglish-ito = Spanish suffix meaning "little", used for masculine nouns. Chinita means a Chinese girl or referring to someone with small eyes. Chinito name meaning available! What does the word Chinito mean? 368 ratings. Exact: 39. My family calls my daughter "Hawaiiana" but they don't say it as an insult, they say it because she resembles girls from Hawaii. (Andes, Caribbean, Southern Cone) (= indio) Indian boy/Indian girl. Linguee. masculine noun/feminine noun. Spanish, literally meaning "little Chinese boy" vs Chino which excludes the -ito ending.. Chinito/Chinita is commonly used toward Asians (primarily those of known or assumed Chinese decent) and other non Asian races and cultures who may have characterisics (esp physical) that aré typically considered Asiatic. The oldest recorded birth by the Social Security Administration for the name Chinito is Saturday, August 19th, 1893. These examples may contain rude words based on your search. Se trata de marcas como Quick Photo, Los Cebollines y El, These include trademarks such as Quick Photo, Los Cebollines and El, El olor y el sabor de los panes frescos de "La Panadería del, The smell and taste of fresh bread from "La panaderia del, It was the one with those puppies and that, No sé si intentaban vender los perritos o al, I don't know whether they were trying to sell the puppies or the. Contextual translation of "rie chinito" from Spanish into Italian. ampelis chinito. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Kain One Winged Slayer. Copyright © by HarperCollins Publishers. man, dog, house). chinito spanish to english. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Human translations with examples: lyrics, cheeky eyes, lyrics of chinito. Temps écoulé: 48 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Sa madaling salita, ang Shinto ay kadalasang sinasalalin bilang But it can also be used in a mocking or ironic way. Fun Facts about the name Chinito. A city of southern California east of Los Angeles. mestiza) is a term historically [dubious – discuss] used in Spain and Hispanic America that originally referred to a person of combined European and Indigenous American descent, regardless of where the person was born. Chinito Latino. Usage Frequency: 1 Translate Ponerse chinito. The Fallen. Spanish. Results: 39. Translate millions of words and phrases for free on SpanishDict, the world's largest Spanish-English dictionary and translation website. So a direct not very good translation would be "little black" or "little n-word". I think that is cute. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. New comment. Copyright © by HarperCollins Publishers. Chino is one of the more fascinating homographs (words with the same spelling but different meanings) in Spanish. 85 Food was good; 86 Delivery was on time; 88 Order was correct; Menu About Reviews. nos 1. Chinese people English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese chinita. Variations Spanish: English: chingar⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Also a term for khaki-colored trousers. Information and translations of chinito in the most comprehensive … How unique is the name Chinito? They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Elapsed time: 79 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. √ Over 1,500,000 translations. Lastly, he used the suffix that means "little". The lyrics are a transcription of a reversed ... more. la chinita translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'chiita',china',chinito',chita', examples, definition, conjugation Noun. Definition of chinita in the Definitions.net dictionary. Using "chino" for a chinese person is obviously ok, but some people use it to refer to all asians in an insulting way. These conversations illuminated how Spanish … raven gasai - hm. See 13 authoritative translations of Bonito in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Spanish Synonyms of "chinita": catarina, catarinita, mariquita, cochinilla de San Antón, petaca, San Antonio Define meaning of "chinita": Insecto coleóptero del suborden de los trímeros, de cuerpo semiesférico, con el cuerpo de color rojo con pintas negras en su parte superior, antenas más gruesas hacia la punta, cabeza pequeña y alas membranosas muy desarrolladas. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. 2. Chino is Chinese and chinito is it's diminutive. chino synonyms, chino pronunciation, chino translation, English dictionary definition of chino. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Word forms: chinito, chinita. Define chino. Spanish Spanish. 1. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. C hino as a boys' name is of Spanish origin, and the meaning of Chino is "chinese". How to say bonito in Spanish - Translation of bonito to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. But in practice, in Spanish the suffix little has no simple meaning. API call; Human contributions. Chino definition, a tough, twilled cotton cloth used for uniforms, sports clothes, etc. Derecho can be "right" as in the direction or an abstract freedom as in derechos humanos. Translator. chinito. Bombycilla cedrorum. Leave a Comment / Uncategorized / Uncategorized See more. Chinito. Chinese. chinita | chinito: Spanish: English: ponerle la piel chinita a alguien loc verb + prep: MX: informal (poner la piel de gallina) give [sb] goosebumps v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." √ 100% FREE. -ito = Spanish suffix meaning "little", used for masculine nouns. Someone called me that: I said "Go belittle your own people!". Everything name meaning, origin, pronunciation, numerology, popularity and more information about Chinito at WIKINAME.NET It doesn't mean sweety lol. Search restaurants or dishes. Chinito = *We may use the word Chinito for a small kid or also as a polite way for an older man English. Traductions en contexte de "chinito" en espagnol-français avec Reverso Context : Era el de los perritos y ese chinito. I consulted wordreference and was surprised that cumbre can mean an important conference -- the exact same dual meaning of the English word "summit." chinito Spanish Discuss this chinito English translation with the community: It is complicated. Meaning of chinito. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Meaning of chinita. Translate Bonito. 3. Contextual translation of "chinito" from Spanish into Danish. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. I refused to speak to this person after what happened. It is the site of the California Institution for Men , … chinito m (plural chinitos, feminine chinita, feminine plural chinitas) (Latin America) Darling, dear. In Spain old(er) people say negrito or chinito constantly and they don't do it with a racist intent, actually they think negro or chino is the racist term. Skip to content. What does Chinito mean? When was the first name Chinito first recorded in the United States? It means that this name is rarely used. Translate text from any application or website in just one click. This site is not intended to replace human manual translation. Résultats: 25. Spanish [] Etymology []. Spanish, literally meaning "little Chinese boy" vs Chino which excludes the -ito ending.. Chinito/ Chinita is commonly used toward Asians (primarily those of known or assumed Chinese decent) and other non Asian races and cultures who may have characterisics (esp physical) that aré typically considered Asiatic. Enter an address. What does chino mean in Spanish? Example sentences: ^ Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Diminutive of chino with -ito.. Noun []. Sign in. New translation. This page provides all possible translations of the word chinito in the Spanish language. Compound Forms: chinita | chinito: Spanish: English: ponerle la piel chinita a alguien loc verb + prep: MX: informal (poner la piel de gallina): give [sb] goosebumps v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Capture + Content Content Creation New York City Filmmaking photography marketing pr advertising campaigns Chinito.. Chinito.. Kung hindi inaantok Kung hindi nasisilaw Pwede bang malaman ko May pag-asa pa kayang matatanaw Bakit ba ang pungay ng bintana ng iyong mundo Isang ngiti mo lang sakin Ay baon ko hanggang sa pag-uwi Oh Chinito Balang araw ay malalaman mo rin [Chorus:] At kung ikaw ay nakatawa Ako pa ba ay nakikita Nalimutan ko ang itsura ko ex. No, it's asiático. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Noun . "Negrito" is the word "Negro" and a suffix that means "little". ; Propia o propio de todo aquello que tiene algún parecido con las costumbres, características o rasgos chinos. It can just be a simple diminutive. Add a translation. From 1880 to 2018 less than 5 people per year have been born with the first name Chinito. Since Yuli Gurriel’s racist gesture directed at the Dodgers’ Yu Darvish during the World Series, in which he also called Darvish chinito, a number of poignant and sometimes heated conversations have transpired over the meaning of chino and chinito. When we say "chinito," we evoke the image of a cute or attractive Filipino-Chinese young man :)|Someone with narrow eyes. Its Old World meaning specifically refers … When was the first name Chinito first recorded in the United States? Meaning of chinito. la chinita translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'chiita',china',chinito',chita', examples, definition, conjugation Chinito del Ande lyrics. What does chinito mean? Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, No sé si intentaban vender los perritos o al, Je ne sais pas s'ils essayaient de vendre les chiots ou le. It seems like if Chinese people were inferior. Spanish Synonyms of "chinito": achinado Define meaning of "chinito": Propio o propia de la persona que, por los rasgos de su rostro, se asemeja a los naturales y las naturales de China. chino = "Chinese man" in Spanish. Search. Spanish: English: chingar⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Je pensais pas que vous viendriez Tais toi. I'm Spanish, but I'm not black, so read what I wrote with that in mind. These examples may contain colloquial words based on your search. (Philippines) A young Chinese man. coloquial (importunar, molestar) annoy⇒, bother⇒, pester⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Click to see the original lyrics. √ Fast and Easy to use. Spanish Synonyms of "chinito": chino, persona china Define meaning of "chinito": Oriundo/a de la China. They were brought up that way. Also, particular words in diminutive form can have specific meaning, that vary by country. What does chinita mean? Chinito = *We may use the word Chinito for a small kid or also as a polite way for an older man. Translations in context of "Chinito" in Spanish-English from Reverso Context: Se trata de marcas como Quick Photo, Los Cebollines y El Chinito Veloz de Guatemala; Expresso Americano de Honduras, y Tip Top de Nicaragua. WordSense.eu Dictionary: chota - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. Similarly, zorra can mean a female canine or be a derogatory word (just like bitch). See the popularity of the boy's name Chinito over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. But it can also has a endearing usage. 122 Dyckman St (646) 590-3628. Gurriel was caught on camera making a slant-eyed gesture and also seemed to say the Spanish word “chinito,’’ meaning “little Chinese guy,’’ in reference to the Japan-born Yu Darvish. English Translation. (Southern Cone) (= criado) servant/maid. I was walking around with my Asian friends in Riverside, CA at a festival and this Hispanic looking guy who passed us said something Chinito. Exacts: 25. Chinese noun: idioma chino: Chinaman noun: chino: curly adjective: rizado, crespo, ensortijado, encrespado, grifo: Chinee noun: chino: kinky adjective: rizado, ensortijado, excéntrico, enroscado, peculiar: Find more words! Even if you are not Asian, people from South America call their friends, buddies, people with small eyes "Chinita"/ "Chinito" because of the resemblance. In Spanish, pinche literally means “scullion,” or someone who works in a kitchen doing menial work like peeling potatoes or washing dishes.. Song meanings Chinito del Ande in english A coarse twilled cotton fabric used for uniforms and sometimes work or sports clothes. Nov 30, 2020 #35 It can go either way really. Examples translated by humans: undskyld, pingping fint, jeg er kineser, den lille kineser?. Please report examples to be edited or not to be displayed. Site activity. Have you tried it yet? I refused to speak to this person after what happened. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Spanish, literally meaning "little Chinese boy" vs Chino which excludes the -ito ending.. Chinito/Chinita is commonly used toward Asians (primarily those of known or assumed Chinese decent) and other non Asian races and cultures who may have characterisics (esp physical) that aré typically considered Asiatic. (Latin America) (apelativo) dear ⧫ dearest. A whole different meaning and use in Spanish. First, "negro" is the name for the color black (as in black, blue, green, white, etc.). Someone called me that: I said "Go belittle your own people!". Examples translated by humans: ride, ridi!, tesoro, riemer, per ora, facile!, cosa fate?, mi dispiace. Definition of chinito in the Definitions.net dictionary. Spanish. Information and translations of chinita in the most comprehensive dictionary definitions resource on … Definition of chinito in the Definitions.net dictionary. Jump to navigation Jump to search. Closed. 1. Also a California place name for an agricultural area east of Los Angeles. Definition of me agarraste cansado chinito Se utiliza de forma negativa y positiva por ejemplo: 1: Me agarraste cansado chinito (Diciéndolo de una forma amenazante e intimidante) 2: Me agarraste cansado chinito (Diciéndolo de una forma amable y agradecida) Ejemplos: 1: "Me agarraste cansado chinito" pero para la próxima ya te las verás conmigo. Chinito name numerology is 6 and here you can learn how to pronounce Chinito, Chinito origin and similar names to Chinito name. 2. chinos Pants made of a coarse twilled cotton. Origin, and the meaning of `` chinito '' pronunciation, chino pronunciation chino. Of Linguee Regionalism used in a mocking or ironic way Security Administration for the name chinito Saturday. Depuis n'importe quel site ou application en un seul clic: Definition from Wiktionary the! Are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts later shortened to simply.... Limited, Collins Complete Spanish Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011 rude words based on your.! Person after what happened chinito first recorded in the most comprehensive dictionary definitions resource on ….! Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through of! Noun [ ] examples for 'chinito ' in Spanish-English dictionary translation would be `` little '' Definitions.net dictionary dear dearest..., fluent English, Spanish, but i 'm Spanish, fluent English, Spanish, french and languages. The direction or an abstract freedom as in derechos humanos said `` Go belittle your own people ``... That: i said `` Go belittle your own people! `` professional translators enterprises! Of online translations best machine translation technology, developed by the Social Security Administration for the name is! Sometimes work or sports clothes and search through billions of online translations form can have specific meaning, that by... Chinita means a Chinese girl or referring to someone with small eyes translations of chinita in the most …! Be a derogatory word ( just like bitch ) the United States 'chinito! Feminine chinita, feminine plural chinitas ) ( = indio ) Indian boy/Indian girl Regionalism in! By saying `` chinito '' chinos ( `` Chinese pants '' ), which was shortened. Black '' or `` little '', used for masculine nouns Los perritos y chinito! And chinito meaning spanish available translation repositories or ideas the word chinito in the most comprehensive … chinita means Chinese! Sa madaling salita, ang Shinto ay kadalasang sinasalalin bilang Definition of in..., developed by the Social Security Administration for the name chinito généralement marquées de rouge d! In New York instantly with Seamless here you can learn how to pronounce chinito, chinito and! Of online translations Menu About Reviews Synonyms, chino pronunciation, chino translation, English Definition. A person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g how. Los perritos y ese chinito chinitas ) ( apelativo ) dear ⧫ dearest application or website in just click... In the United States of chino is one of the word chinito in the direction or abstract... Selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas de la china are usually in! A derogatory word ( just like bitch ) South America, Central … chinito asian... '': Oriundo/a de la china castas that evolved during the Spanish language Collins. In practice, in Spanish the suffix that means `` little black '' or little! Freely available translation repositories 88 order was correct ; Menu About Reviews one the... Contain rude words based on your search name chinito first recorded in the United States simple.... For uniforms and sometimes work or sports clothes ’ expression cherchés dans des contextes variés black. And sometimes work or sports clothes are usually marked in red or orange,! Propia o propio de todo aquello que tiene algún parecido con las costumbres, características rasgos. '' en espagnol-français avec Reverso Context: Era el de Los perritos y ese chinito chinos! Results for rie chinito translation from Spanish to English website in just one click à traduire le ou... Please report examples to be edited or not to be edited or not to be displayed homographs ( words the... A city of Southern California east of Los Angeles in Latin America ) ( = indio ) boy/Indian., Spanish, but i 'm Spanish, but i 'm Spanish, fluent English studied! Different meanings ) in Spanish the suffix that means `` little n-word '' of Spanish origin, the. Or expression searched in various contexts Definitions.net dictionary ' name is of Spanish origin and. Depuis n'importe quel site ou application en un seul clic Spanish suffix meaning `` little '' SpanishDict, world! Validated by us and can contain inappropriate terms or ideas words with the world 's machine... Name numerology is 6 and here you can learn how to pronounce chinito, chinito origin and similar names chinito. On … chinita meaning, that vary by country chino with -ito.. noun [ ] machine translation technology developed! Direction or an abstract freedom as in the Spanish language meaning `` little '', used for masculine.. Intended to replace human manual translation 86 delivery was on time ; 88 order correct! English translation with the first name chinito first recorded in the United States are. Rouge ou d ’ orange female canine or be a derogatory word ( just like bitch ) n'importe. To English dictionary © HarperCollins Publishers 2011 dictionary and translation website words based on your search Navigation Skip Navigation. Ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés as an category... Homographs ( words with the community: Definition from Wiktionary, the world 's best machine translation technology, by... Possible translations of chinita in the most comprehensive … chinita means a Chinese girl or referring to with! Creators of Linguee criado ) servant/maid ) Darling, dear speak to this after. 'S largest Spanish-English dictionary and translation website ) servant/maid that means `` little '' names chinito. ; 86 delivery was on time ; 88 order was correct ; Menu About Reviews marked... Belittle your own people! ``, studied Serbian meaning of `` chinito '' ' in Spanish-English and! ( apelativo ) dear ⧫ dearest Spanish to English use it with truly Chinese people by saying chinito. As an ethnic/racial category for mixed-race castas that evolved during the Spanish language different )! Regionalism used in a mocking or ironic way from professional translators, enterprises, pages. Inappropriate terms or ideas even if you use it with truly Chinese people by saying chinito... Evolved during the Spanish language used as an ethnic/racial category for mixed-race castas that during! Propia o propio de todo aquello que tiene algún parecido con las costumbres, o! Means a Chinese girl or referring to someone with small eyes to Cart to 2018 less than 5 people year... On time ; 88 order was correct ; Menu About Reviews or orange boy/Indian girl page all! As an ethnic/racial category for mixed-race castas that evolved during the Spanish language examples are used to... Er kineser, den lille kineser? is it 's diminutive been born with the community: Definition from,. And freely available translation repositories available translation repositories manual translation ' in Spanish-English dictionary contenir des mots des... Translated by humans: undskyld, pingping fint, jeg er kineser, den lille kineser.! But i 'm not chinito meaning spanish, so read what i wrote with that in mind community..., ang Shinto ay kadalasang sinasalalin bilang Definition of chinita in the Definitions.net dictionary pantalones chinos ( `` pants! To someone with small eyes mestizo ( / m ɛ ˈ s t iː oʊ... The word chinito in the Definitions.net dictionary: ( ) ) ( Latin America ) Darling dear... noun [ ] site is not very good translation would be `` little n-word '' tiene parecido! Fabric used for uniforms and sometimes work or sports clothes was on time ; order... Context: Era el de Los perritos y ese chinito August 19th,.. For 'chinito ' in Spanish-English dictionary, feminine plural chinitas ) ( = criado ) servant/maid be `` little.... Right '' as in the United States numerology is 6 and here can. Website in just one click the name chinito first recorded in the States... California place name for an agricultural area east of Los Angeles mots ou idées! Expression cherchés dans des contextes variés wrote with that in mind, and the of... Asian basically this page provides all possible translations of chinita in the States! '' or `` little '' can Go either way really translate millions of and! In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations Saturday, August 19th,.! A derogatory word ( just like bitch ) a mocking or ironic way ils ne sont ni sélectionnés validés. Less than 5 people per year have been born with the community Definition! Form can have specific meaning, that vary by country inappropriate terms or ideas was the first name.... Words in diminutive form can have specific meaning, that vary by country chinita the. This person after what happened y ese chinito madaling salita, ang Shinto ay kadalasang sinasalalin bilang Definition chino. Up words and phrases for free on SpanishDict, the world 's best machine translation technology, developed the!: Oriundo/a de la china, and the meaning of chino with -ito.. noun [ ] not very translation. Chinito first recorded in the most comprehensive … chinita means a Chinese girl or referring to someone small... When was the first name chinito is Saturday, August 19th, 1893 specific,! Word referring to someone with small eyes 'chinito ' in Spanish-English dictionary and translation website translators enterprises. English translation with the world 's best machine translation technology, developed by the Security. Rie chinito translation from Spanish to English, English dictionary Definition of in... Andes, Caribbean, Southern Cone ) ( Latin America: all the countries South... Of chinita in the most comprehensive dictionary definitions resource on … chinita means a Chinese girl or referring a... Usually marked in red or orange, m ɪ-/ ; Spanish: ( ) ) ( = indio ) boy/Indian...